Donación

Salvemos una vida

J.J., receptor

Lo que debes saber cuando sea el momento de donar

Recuerda que estamos aquí para apoyarte a lo largo de este proceso y tu salud es de máxima prioridad. Descubre cómo es la donación, desde el procedimiento hasta la recuperación.

Dos maneras de donar

El médico del paciente elige cuál de los siguientes métodos es mejor. Te dirá cuál ha elegido y por qué. A algunos donantes se les pide que viajen a un centro de donación. Haremos lo posible para adaptarnos a tu calendario de actividades y avisarte con la mayor antelación posible.

Donación de células progenitoras de sangre periférica (PBSC)

El 90 % de las donaciones son de PBSC, con las que no se necesita cirugía. Durante cinco días recibirás inyecciones de un fármaco llamado filgrastim o uno similar aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration, FDA) para aumentar el número de células formadoras de sangre en tu torrente sanguíneo.

La donación se realiza mediante un proceso llamado aféresis, en el que la sangre del donante se extrae con una aguja de una vena del brazo y se hace pasar por una máquina que separa las células formadoras de sangre. La sangre se devuelve luego al donante por el otro brazo.

Ve a un médico y a un donante hablar sobre la donación de PBSC

hourglass icon

¿Cuánto tiempo dura esta etapa?

El procedimiento dura de cuatro a ocho horas en una clínica ambulatoria.

bandage icon

Dolor y efectos secundarios

Los donantes pueden tener dolor de cabeza o dolor óseo y muscular durante unos días como efecto secundario del filgrastim o de un fármaco similar aprobado por la FDA. Algunos donantes tienen cosquilleo alrededor de la boca y los dedos de las manos y los pies, y ligeros calambres musculares durante la donación.

Los efectos secundarios frecuentes después de la donación incluyen:

  • Cansancio
  • Escalofríos
  • Moretones en el lugar donde se inserta la aguja

La mayoría de los síntomas se pueden tratar con analgésicos de venta libre.

star icon

Riesgos potenciales

Menos del 1 % de los donantes de PBSC presentan un efecto secundario grave debido al proceso de donación.

En ocasiones, si un donante no tiene venas adecuadas en los brazos, utilizamos en su lugar una vena de la pierna (femoral) o del cuello (yugular o subclavia). Las complicaciones derivadas de esto también son raras.

Toda la información sobre los riesgos se tratará en tu sesión informativa, y puedes encontrarla en los formularios de consentimiento para la donación.

heart icon

Recuperación

La recuperación es un poco diferente para cada donante. Algunos se sienten doloridos o más cansados que de costumbre durante aproximadamente una semana después de la donación. La mayoría dice que ha vuelto a su vida normal en tan solo unos días.

¿Cuánto tiempo tardaré en volver a trabajar?

En general, cuanto más exige físicamente el trabajo, más larga es la recuperación. Si tu trabajo requiere que levantes muchos objetos pesados y te muevas de un sitio a otro, podría tardar cerca de siete días. Si tu trabajo es menos exigente físicamente, podrías volver el mismo día o al día siguiente.

Encontrarás más información sobre la recuperación en los formularios de consentimiento para la donación.

Donación de médula ósea

El 10 % de las donaciones son de médula ósea, un procedimiento quirúrgico realizado bajo anestesia general o local. Durante esta cirugía, los médicos usarán una aguja pequeña para extraer médula ósea líquida de la parte posterior del hueso de la cadera.

Ve a un médico y un donante hablar sobre la donación de médula ósea

hourglass icon

¿Cuánto tiempo dura esta etapa?

Normalmente, los donantes permanecen en el hospital desde temprano por la mañana hasta el final de la tarde, o a veces pueden tener que quedarse durante la noche en observación.

bandage icon

Dolor y efectos secundarios

El procedimiento de extracción en sí no duele, ya que se realiza con anestesia general o local.

La mayoría de los donantes de médula ósea presentan algunos efectos secundarios después de la donación, como:

  • Dolor en la espalda o la cadera
  • Cansancio
  • Dolor muscular
  • Dolor de cabeza
  • Moretones en el lugar de la incisión

La mayoría de los síntomas se pueden tratar con analgésicos de venta libre.

star icon

Riesgos potenciales

2.4 % de los donantes tiene una complicación grave de la anestesia o daño en un hueso, nervio o músculo de la región de la cadera. Los efectos secundarios frecuentes de la anestesia general incluyen dolor de garganta o náuseas y vómitos leves. Los efectos secundarios frecuentes de la anestesia local son disminución de la presión arterial y dolor de cabeza después del procedimiento.

Toda la información sobre los riesgos se tratará en tu sesión informativa, y puedes encontrarla en los formularios de consentimiento para la donación.

heart icon

Recuperación

Es un poco diferente en cada caso. Normalmente, se tardan unos 20 días en recuperarse por completo. La mayoría de los donantes regresan a su rutina habitual entre uno y siete días después.

¿Cuánto tiempo tardaré en volver a trabajar?

En general, cuanto más exige físicamente el trabajo, más larga es la recuperación. Si tu trabajo requiere que levantes muchos objetos pesados y te muevas de un sitio a otro, podría tardar cerca de siete días. Si tu trabajo es menos exigente físicamente, podrías volver el mismo día o al día siguiente.

Encontrarás más información sobre la recuperación en los formularios de consentimiento para la donación.

¿Qué sucede a continuación?

Seguimientos posteriores a la donación

Tu salud y seguridad son importantes para nosotros. Tu especialista te hará un seguimiento después de la donación para ver cómo te sientes. Se comunicará contigo periódicamente hasta que informes que te has recuperado por completo.

Si presentas algún efecto secundario que podría estar relacionado con la donación, ponte en contacto con tu centro de donantes lo antes posible.

decorative arrow icon